OKEX是一个在线交易平台的名字，它主要提供数字货币的交易服务。对于“OKEX中文怎么读”的问题，首先需要澄清的是，“OKEX”本身并非一个直接对应的中文词汇，而是作为一个专有名词被广泛使用，尤其是在数字货币市场和金融领域内。

1. **发音指导**：“OKEX”按照英文发音规则可以读作“欧克克斯”，其中每个字母分别对应其在英语中的发音。O发长音/əʊ/（类似哦），K发/k/的音，E发短音/e/（类似于厄），X则根据其后元音的不同可能有不同的发音，在这里可以简单地读为/ks/。

2. **中文翻译**：由于OKEX并非一个直接源自汉语词汇，所以它通常保持原样使用，并不需要进行严格的“中文”转换或翻译。如果要将其含义大致表达出来，“OKEX”可以理解为一种在线交易平台的名字，专注于提供数字货币交易服务等金融活动平台的功能。

3. **文化背景知识**：在讨论如何读出某个特定专有名词时（如OKEX），了解该名词的文化及语言环境是十分重要的。对于非英语原生用户来说，准确地发音或理解这类术语可能需要一定的学习过程。例如，在中国，许多人都熟悉并习惯使用“OKEX”这个名称来指代上述提到的那个在线交易所平台。

4. **总结**：因此，“OKEX中文怎么读”的答案主要是依据其英文发音规则来进行，即“欧克克斯”。不过需要注意的是，这种发音方式属于借用外来词的一种处理方法，在实际交流中是否需要严格按照此音标进行，则根据具体语境和听众的理解能力来定。